Diccionari anglès-català: «ovella negra»

Compartiu

Resultats de la cerca per a «ovella negra»

ovella negra f

Exemples d’ús (fonts externes)

One black sheep is enough to undermine safety.	Una ovella negra basta per a minar la seguretat.
Font: Europarl
The title is a reference to his childhood moniker of white crow (with a somewhat similar meaning to "black sheep" in English), because he was unusual.[2]	El títol és una referència al renom que tenia quan era nen de corb blanc (amb un significat una mica similar a "ovella negra" en català), perquè no era corrent.[…]
Font: wikimedia
Live Music at L’Ovella Negra	Música en directe a l’Ovella Negra
Font: HPLT
I became the black sheep.	Vaig passar a ser l’ovella negra.
Font: NLLB
There is always a black sheep though.	Sempre hi ha alguna ovella negra.
Font: NLLB
Are you the black sheep of his family?	Vostè és l’ovella negra de la família?
Font: AINA
Do you consider yourself the black sheep of the family?	Us considereu l’ovella negra de la família?
Font: HPLT
GROTH: Clearly you’re the black sheep of the family.	B.P.: Queda clar que ets l’ovella negra…
Font: NLLB
I guess you can say I was the black sheep.	Es podria dir que era l’ovella negra.
Font: NLLB
Is it the new black sheep of Kirchnerism?	És la nova ovella negra del kirchnerisme?
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z